法的表示

この翻訳は参考として提供するものであり、フランス語版のみが正本となります。 フランス語版を見る

1. サイト運営者

ウェブサイト www.kayzen-lyon.com(以下「本サイト」)の運営者は次のとおりです。

Tarek BELHADJ(個人事業主)
屋号 Kayzen Web にて事業を営む(以下「運営者」または「Kayzen Web」)
法人形態:個人企業(ミクロ企業制度、micro-entreprise)
本店所在地:6 rue Pierre Termier — 69009 Lyon, France
事業所:6 Rue de Bourgogne, 69009 Lyon、フランス
SIRET番号(フランスの事業所識別番号):999 418 346 000 14
リヨン商業・会社登記簿(RCS Lyon):999 418 346
APEコード(フランスの業種コード):4791B
付加価値税(TVA)非課税(フランス租税・関税法典〔CIBS〕第L. 233-3条、基礎免税制度)
電話:+33 4 87 77 68 61
メール:contact@kayzen-lyon.fr

発行責任者:Tarek BELHADJ

2. ホスティング事業者

本サイトのホスティング:

Vercel Inc.
440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis
ウェブサイト:vercel.com (新しいタブで開きます)

ドメイン名およびDNS:

IONOS SARL
7 place de la Gare, 57200 Sarreguemines, France
電話:0970 808 911
ウェブサイト:www.ionos.fr (新しいタブで開きます)

見積もり依頼のデータベース(欧州連合リージョン、ストックホルム):

Supabase Inc.
970 Toa Payoh North #07-04, シンガポール 318992
ウェブサイト:supabase.com (新しいタブで開きます)

3. 知的財産権

本サイトのすべてのコンテンツ(文章、画像、グラフィック、ロゴ、アイコン、音声、ソフトウェアなど)は、Kayzen Webまたはそのパートナーの独占的な財産であり、知的財産に関するフランス法および国際法により保護されています。

Kayzen Webの事前の書面による許可なく、手段や方法を問わず、本サイトの全部または一部を複製、表示、改変、公開または翻案することを禁じます。

本サイトまたはそこに含まれる要素の無断利用は、偽造(contrefaçon)を構成するものとみなされ、フランス知的財産法典第L.335-2条以下の規定に従って訴追されます。

4. 責任の制限

Kayzen Webは、本サイトで提供する情報の正確性と最新性の確保に努めています。ただし、提供する情報の正確性、精度または網羅性を保証するものではありません。

Kayzen Webは、本サイトで提供する情報の不正確さ、誤りまたは欠落、ならびに第三者の不正侵入による情報の改ざんに起因する一切の損害について、責任を負いません。

5. ハイパーリンク

本サイトには、他のウェブサイトへのハイパーリンクが含まれる場合があります。Kayzen Webはこれら第三者サイトの内容を管理する手段を持たず、その内容、プライバシー慣行または運用について一切の責任を負いません。

6. 個人データ

本サイトで収集する個人データは、GDPR(EU一般データ保護規則)および改正1978年1月6日付フランス情報処理・自由法(loi Informatique et Libertés)に従って取り扱われます。

詳しくは、プライバシーポリシーをご覧ください。

7. 準拠法

本法的表示はフランス法に準拠します。紛争が生じた場合は、友好的解決を試みた後、リヨンの管轄裁判所を専属的管轄裁判所とします。

最終更新日:2026年9月3日