2つの市場には2つのサイトが必要ですか？

テキスタイル・フランス製

Atelier JUMP

狩猟とユニフォーム、正反対の2つの市場が、1956年創業の同じ工房に。

Kayzen WebがVercelのアドレスで公開しているデモ版です。正式なドメインはクライアントに帰属します。

https://atelier-jump-pr.vercel.app/

出発点

L'Atelier JUMPは、1956年からヴェルネゾン（Vernaison）で衣料品を製造しています。狩猟用ウェアのJUMFILと、ホテル・レストラン・建設業向けのワークウェアという2つのラインがあります。

ハンターとホテルの支配人は、探しているものも、使う言葉も、購入の形態も異なります。一方は1着ずつ、もう一方はネーム入れ付きでまとめて購入します。2つのラインが同じページに同居しており、どちらにとってもマイナスになっていました。

ひとつの工房のもとに、2つのブランドの世界を設けました。JUMFILは狩猟向けに独自のアイデンティティを保ち、ワークウェアのラインにもそれ自身のアイデンティティがあります。共通の土台は工房です。70年にわたるフランスでのものづくりを、両方の市場に通用する保証として前面に出しています。

自己申告ではなく、計測値

本番環境のサイトのLighthouseスコアです。数値はそのまま公開しています。低いスコアがあれば、その原因と改善計画を下に記載しており、伏せることはしません。

PageSpeed

デザイン・アートディレクション

2つの世界、ひとつの工房
各ラインに、専用の入り口、デザインコード、写真があります。「工房」のページは共通で、ものづくりの証明を担い、両方の顧客層に応えます。
1956年を中心的な論拠に
業歴を最初の画面から前面に出しています。新興企業や外部委託が多いフランス製衣料の分野では、70年の工房の歴史が最も確かな差別化要因です。
法人向けには見積もり依頼を
法人市場では、サイズとネーム入れを伴うまとめ買いが基本です。導線はカートではなく、構造化された見積もり依頼へと続きます。

見出し用書体

Oswald 600

本文用書体

Inter 400

見出しには、両ライン共通の力強いコンデンス書体を使っています。色が2つのラインを分ける一方で、書体が工房としての統一感を保ちます。

エンジニアリング

型付きのカタログ、2つのライン
共通のデータモデルに、2組の値。商品ページ、フィルター、マークアップはそこから生成され、コードの重複はありません。
特定済みのSEO改善点
SEOは92です。ワークウェアのラインの一部の商品ページで、説明文が短すぎます。この点はリスト化されており、カタログを充実させる際に対応します。

SEO対策

2つの語彙群
一方に「フランス製ハンティングジャケット」「追い猟用パンツ」、もう一方に「業務用調理服」「建設業作業着名入れ」。共通のキーワードはひとつもなく、ディレクトリ構造も2つに分かれています。
フランス製であることを明言し、証明する
原産地をタイトルに明記し、工房のページで裏付けています。根拠のない原産地表示は、法的なリスクであると同時に信頼の喪失でもあります。

サイト構成