Hans Leutenegger SA
Een Zwitsers vacatureportaal: drie talen, twee doelgroepen en een zoekfunctie die direct moet werken.
- Jaar
- 2026
- Ontwerp
- 6 weken
- Stack
- Next.js · React · Tailwind · Vercel
- Informatiearchitectuur
- Design
- Ontwikkeling
- Meertaligheid
- SEO
Demoversie door Kayzen Web online gezet op een Vercel-adres; het definitieve domein is eigendom van de klant.
- talen, drie boomstructuren
- 3
- oprichtingsjaar
- 1965
- begrote optimalisatieprojecten
- 2
Wat er opgelost moest worden.
De context
Hans Leutenegger SA is een Zwitsers bureau voor industriële personeelsbemiddeling, opgericht in 1965: uitzendwerk en vaste plaatsing in de industrie, de bouw en de techniek.
De beperking
Drie doelgroepen en drie talen. De kandidaat zoekt een vacature dicht bij huis, in zijn vak, onmiddellijk. Het bedrijf zoekt een wervingspartner. En Zwitserland legt meertaligheid op — Duits, Frans, Italiaans — niet als optie maar als voorwaarde om te bestaan.
Het antwoord
De zoekmachine voor vacatures wordt de homepage: filters per regio en per vak, directe resultaten, zonder herladen. Het bedrijvengedeelte is een parallelle en volledige ingang. Elke taal heeft haar eigen echte boomstructuur, met eigen URL's en hreflang.
De scores bij oplevering.
Lighthouse-scores van de website in productie. Wij publiceren ze zoals ze zijn: als een score laag is, staan de oorzaak en het verbeterplan hieronder beschreven in plaats van verzwegen.
Elke keuze, en de reden erachter.
Zoeken als homepage
Filters op regio en vak op het eerste scherm, resultaten onder de vouw. Een kandidaat die moet navigeren voordat hij kan zoeken, is een verloren kandidaat.
Open sollicitatie altijd zichtbaar
Een groot deel van de plaatsingen komt niet voort uit een gepubliceerde vacature. De open sollicitatie is een pad op het eerste niveau, geen voetnoot.
Twee bewuste ingangen
Kandidaten en bedrijven hebben tegengestelde behoeften. De scheiding is vanaf de header expliciet, in de drie talen.
Kleurenpalet van het project
Zwitsers rood
#B21E2A
Identiteit
Industriegrijs
#4A5158
Structuur
Wit
#FFFFFF
Achtergrond
Inkt
#1B1E22
Tekst
Typografisch systeem
Koppen
Inter 700
Lopende tekst
Inter 400
Eén familie voor drie talen: het Duits levert lange woorden op, het Italiaans korte regels. Een familie met een ruime tekenset en goede woordafbreking voorkomt drie verschillende lay-outs.
Wat er onder de motorkap zit.
- Next.js
- React
- Tailwind
- Vercel
Direct zoeken aan clientzijde
Het filteren gebeurt zonder de pagina te herladen. Op een vacatureportaal betaal je elke rondreis naar de server met afhakers.
Drie echte boomstructuren
/de/, /fr/, /it/ met wederzijdse hreflang en eigen canonicals. Een omschakeling aan clientzijde had maar één geïndexeerde taal opgeleverd.
Twee geïdentificeerde projecten
62 op performance en 92 op SEO. Het eerste komt door het laden van alle vacatures bij de eerste rendering — paginering aan serverzijde is de gekozen oplossing. Het tweede door ontbrekende beschrijvingen op sommige vakpagina's. Beide zijn begroot.
Hoe de website vindbaar wordt.
Eén pagina per vak en per regio
“Emploi soudeur Suisse romande”, “Stellen Elektriker Bern”. De kruising vak × regio is de basis van de vindbaarheid van een vacatureportaal.
JobPosting-markering
Elke vacature vermeldt haar type, locatie, contract en geldigheidsdatum. Dat maakt de weergave in de resultaten voor vacatures mogelijk.
Wat er is opgeleverd.
- Home — vacatures zoeken
- Vacatures per vak
- Vacatures per regio
- Open sollicitatie
- Bedrijvengedeelte
- Het bureau sinds 1965
Het verloop van het project.
Architectuur
Zoeken als homepage, twee ingangen, drie talen.
Design
Directe filters, open sollicitatie op het eerste niveau.
Ontwikkeling
Filteren aan clientzijde, meertalige boomstructuren, JobPosting.
Gepland
Paginering van de vacatures aan serverzijde, beschrijvingen van de vakpagina's.
Wat ons vaak gevraagd wordt.
Andere projecten
AVG/GDPR-compliance & SaaSKonsent by Kayzen
Een bannerleverancier die banners audit, is rechter en partij: onafhankelijkheid wás het product.
Offensieve cybersecurity & SaaSSentinel by Kayzen
Een securityproduct verkopen aan engineers: elke bewering moest aantoonbaar zijn.
Data & WeerdienstMétéo Climat France
358 indexeerbare pagina's, een geanimeerde kaart over 72 tijdstappen — en geen enkele regel framework.
Hetzelfde niveau van zorg, voor uw website.
Gratis audit van uw huidige website, offerte binnen 24 uur en een schriftelijke onderbouwing — zoals die u net hebt gelezen. Betaling in drie termijnen zonder extra kosten; lokale subsidies gecontroleerd vóór ondertekening.